Ode au Tage

Lisbonne dans les années 1950, vue par Botelho, en bas à l’est de la Place du Commerce, en haut à l’ouest jusqu’à Belem

Le Tage est amant de Lisbonne.
Amant jaloux, car il est partout.
Dès qu’on s’accoude à une fenêtre, à la rampe d’un mirador,
On le découvre, à deux pas, et ses poissonnières, pour qu’on ne l’oublie pas,
Vont jusqu’au fond des plus lointains quartiers porter dans leur panier sa robuste haleine.
Amant violent, car il eut des colères, mais tendre, car il baigne longuement les quais, les places, et devant le Terreiro do Paço, où la ville se met au balcon, il s’attarde et, pour crâner, fait croire qu’il est la mer.
Amant généreux, car il a offert à Lisbonne une fortune : un des plus beaux ports d’Europe.
Amant délicat, car il a orné sa rive de palais et d’églises, de jardins et de fontaines.
Amant fidèle enfin, car lorsqu’il a perdu Lisbonne il va, inconsolable, se jeter dans la mer.

Mais devagar! Diriam que fugimos…

Allégorie : América, 1824, Joaquim Rodrigues Braga

Ou encore :  Mais devagar! Vão pensar que estamos a fugir!
« Moins vite ! On va dire (ils vont croire) que nous fuyons… »

C’est le mot historique de la reine Maria, s’adressant à son cocher, lors du trajet vers le port, pour s’embarquer vers l’Amérique. Elle est la première femme qui a régné sur le Portugal (1877-1807). La mort de son fils et héritier, à 27 ans, en 1788, de la variole, lui fait peu à peu perdre la raison. La reine meurt à Rio en 1816, durant l’exil de la famille royale.

Décembre à Rio, bis

Huit jours à Rio

Décembre à Rio

Il fait chaud, mais pas trop, ça va, la ville est comme toujours fabuleuse, et se prépare pour Noël et le jour de l’an, mais pour un habitant des latitudes nord, c’est un peu difficile, on n’y croit pas vraiment…

Garotas de Copacabana

Cours de standing paddle à Copacabana, au printemps (septembre 2013)

Rio toujours

Quelques images de la ville avant de partir :

No mar estava escrita uma cidade

Rio, une ville « écrite dans la mer » selon l’image de Carlos Drummond de Andrade dans le poème Mas viveremos (Mais nous vivrons).

No mar estava escrita uma cidade,
no campo ela crescia, na lagoa,
no pátio negro, em tudo onde pisasse
alguém, se desenhava tua imagem,

teu brilho, tuas pontas, teu império
e teu sangue e teu bafo e tua pálpebra,
estrela: cada um te possuía.
Era inútil queimar-te, cintilavas.

À Copacabana

Le footvolley a été inventé ici il y a près de cinquante ans. On y joue tous les jours à Rio.

Tired of Rio

La voilà la plus belle plage du monde, pas la peine d’aller chercher plus loin. Quand on voit Copacabana pour la première fois, on éprouve un véritable choc, la rangée de hauts immeubles, parfaitement alignés et réguliers, sur un arc de cercle parfait de 4,5 km, est une vision magnifique, combinant la beauté naturelle de la plage avec une beauté architecturale urbaine. La vue sur le Pain de Sucre contribue aussi bien sûr au spectacle. La largeur de la plage est également impressionnante, permettant toutes sortes de sports et d’activités, ne donnant jamais l’impression d’entassement, bien qu’on soit au coeur d’une ville de plus de 10 millions d’habitants. Elle donne au sud-est, Ipanema est orientée vers le sud. Pourtant Copacabana est plus protégée parce qu’en face, à l’est, il y a l’autre côté de la baie, les montagnes de Niteroi à Cabo Frio, qui ferment en partie le site : du côté sud de la plage, on ne voit pas l’horizon de la mer, mais une chaîne de montagnes  

Dois Irmãos

Il s’agit des deux pics qui se trouvent au bout de la plage d’Ipanema, une image mondialement célèbre. On peut les gravir sans difficulté, malgré l’aspect très escarpé du côté de la plage. Une balade d’environ deux heures, d’abord en traversant la favela Vidigal, puis sous les ombrages d’un sentier facile  La vue au bout est spectaculaire, sur Ipanema, Copacabana, le Corcovado, la Lagoa, le Pain de sucre et toute la ville, la ville des merveilles, Cidade maravilhosa, qui n’a jamais mieux mérité son nom.

De Calpe à Alicante

En passant par Benidorm, Altea et El Campello  La logique sur toute cette côte, et à Benidorm c’est le summum, semble avoir été assez simple, elle se résume en trois propositions : on a les plages au soleil, on va mettre les immeubles, on aura les touristes… Et c’est exactement ça qui s’est passé. Pourquoi aller en Amérique, voir Copacabana ou Guaruja, alors qu’il y a l’équivalent en Espagne ? Sauf que les plages sont vingt fois moins larges…